blob: f11147d22e9e812fea6fea2b40089629f068cb1e (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	05 00 00 00 01 00 00 00 8b 00 0b 00 84 4e 80 03 00 00 85 4e 87 03 00 00 86 4e 8d 03 00 00 87 4e	.............N.....N.....N.....N
0020	94 03 00 00 89 4e 9d 03 00 00 8a 4e a5 03 00 00 8b 4e b3 03 00 00 8c 4e c3 03 00 00 8d 4e d7 03	.....N.....N.....N.....N.....N..
0040	00 00 8e 4e e3 03 00 00 92 4e ec 03 00 00 93 4e ee 03 00 00 94 4e f0 03 00 00 95 4e f4 03 00 00	...N.....N.....N.....N.....N....
0060	96 4e 03 04 00 00 97 4e 0d 04 00 00 98 4e 16 04 00 00 99 4e 1a 04 00 00 9a 4e 42 04 00 00 9b 4e	.N.....N.....N.....N.....NB....N
0080	5a 04 00 00 9c 4e 70 04 00 00 9d 4e 84 04 00 00 9e 4e 8b 04 00 00 9f 4e 91 04 00 00 a0 4e 9b 04	Z....Np....N.....N.....N.....N..
00a0	00 00 a1 4e a8 04 00 00 a2 4e bf 04 00 00 a3 4e c8 04 00 00 a4 4e d6 04 00 00 a5 4e da 04 00 00	...N.....N.....N.....N.....N....
00c0	a6 4e f8 04 00 00 a7 4e fc 04 00 00 a8 4e 02 05 00 00 a9 4e 0b 05 00 00 aa 4e 14 05 00 00 ac 4e	.N.....N.....N.....N.....N.....N
00e0	29 05 00 00 ad 4e 34 05 00 00 ae 4e 37 05 00 00 af 4e 3b 05 00 00 b0 4e 40 05 00 00 b1 4e 53 05	)....N4....N7....N;....N@....NS.
0100	00 00 b2 4e 5b 05 00 00 b3 4e 64 05 00 00 b4 4e 69 05 00 00 b5 4e 76 05 00 00 b6 4e 7c 05 00 00	...N[....Nd....Ni....Nv....N|...
0120	b7 4e 86 05 00 00 e8 4e 92 05 00 00 e9 4e 9b 05 00 00 ea 4e 9e 05 00 00 eb 4e a1 05 00 00 ec 4e	.N.....N.....N.....N.....N.....N
0140	ae 05 00 00 ed 4e b3 05 00 00 ee 4e b8 05 00 00 ef 4e be 05 00 00 f0 4e cd 05 00 00 f1 4e d5 05	.....N.....N.....N.....N.....N..
0160	00 00 f2 4e e0 05 00 00 f3 4e ef 05 00 00 f4 4e fe 05 00 00 f5 4e 14 06 00 00 f6 4e 2b 06 00 00	...N.....N.....N.....N.....N+...
0180	f7 4e 42 06 00 00 f8 4e 59 06 00 00 f9 4e 74 06 00 00 fa 4e 90 06 00 00 fb 4e a0 06 00 00 fe 4e	.NB....NY....Nt....N.....N.....N
01a0	c7 06 00 00 ff 4e d8 06 00 00 00 4f f6 06 00 00 01 4f 06 07 00 00 02 4f 1a 07 00 00 03 4f 31 07	.....N.....O.....O.....O.....O1.
01c0	00 00 04 4f 4f 07 00 00 05 4f 67 07 00 00 06 4f 8a 07 00 00 08 4f aa 07 00 00 09 4f d1 07 00 00	...OO....Og....O.....O.....O....
01e0	0c 4f f8 07 00 00 0d 4f 03 08 00 00 0e 4f 10 08 00 00 0f 4f 17 08 00 00 10 4f 1c 08 00 00 12 4f	.O.....O.....O.....O.....O.....O
0200	24 08 00 00 13 4f 28 08 00 00 14 4f 33 08 00 00 15 4f 53 08 00 00 16 4f 64 08 00 00 17 4f 7c 08	$....O(....O3....OS....Od....O|.
0220	00 00 18 4f b2 08 00 00 19 4f f2 08 00 00 1a 4f 2d 09 00 00 1b 4f 62 09 00 00 1c 4f a0 09 00 00	...O.....O.....O-....Ob....O....
0240	1d 4f e1 09 00 00 1e 4f 1e 0a 00 00 1f 4f 4b 0a 00 00 20 4f 68 0a 00 00 21 4f 96 0a 00 00 22 4f	.O.....O.....OK....Oh...!O...."O
0260	b4 0a 00 00 23 4f 04 0b 00 00 24 4f 16 0b 00 00 25 4f 26 0b 00 00 26 4f 56 0b 00 00 27 4f 6c 0b	....#O....$O....%O&...&OV...'Ol.
0280	00 00 28 4f 8a 0b 00 00 2a 4f a9 0b 00 00 2b 4f b9 0b 00 00 2c 4f f0 0b 00 00 2d 4f 43 0c 00 00	..(O....*O....+O....,O....-OC...
02a0	2e 4f 88 0c 00 00 2f 4f d5 0c 00 00 30 4f 24 0d 00 00 31 4f 71 0d 00 00 32 4f 7e 0d 00 00 33 4f	.O..../O....0O$...1Oq...2O~...3O
02c0	84 0d 00 00 34 4f 88 0d 00 00 35 4f 97 0d 00 00 36 4f ae 0d 00 00 37 4f b4 0d 00 00 38 4f c3 0d	....4O....5O....6O....7O....8O..
02e0	00 00 39 4f c9 0d 00 00 3a 4f d4 0d 00 00 3b 4f de 0d 00 00 3c 4f ee 0d 00 00 3d 4f 0a 0e 00 00	..9O....:O....;O....<O....=O....
0300	3e 4f 21 0e 00 00 3f 4f 3b 0e 00 00 40 4f 58 0e 00 00 41 4f 70 0e 00 00 42 4f 87 0e 00 00 43 4f	>O!...?O;...@OX...AOp...BO....CO
0320	bd 0e 00 00 44 4f c5 0e 00 00 45 4f c8 0e 00 00 46 4f df 0e 00 00 47 4f e5 0e 00 00 48 4f ea 0e	....DO....EO....FO....GO....HO..
0340	00 00 49 4f ef 0e 00 00 4a 4f f4 0e 00 00 00 00 f9 0e 00 00 88 4e 03 00 8f 4e 09 00 90 4e 09 00	..IO....JO...........N...N...N..
0360	91 4e 09 00 fc 4e 33 00 fd 4e 34 00 07 4f 3c 00 0a 4f 3f 00 0b 4f 40 00 11 4f 10 00 29 4f 57 00	.N...N3..N4..O<..O?..O@..O..)OW.
0380	44 65 74 61 69 6c 73 57 69 73 73 65 6e 56 61 6e 64 61 61 67 56 65 72 7a 65 6e 64 65 6e 52 65 73	DetailsWissenVandaagVerzendenRes
03a0	65 74 74 65 6e 42 65 73 74 61 6e 64 20 6b 69 65 7a 65 6e 42 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 69 65	ettenBestand.kiezenBestanden.kie
03c0	7a 65 6e 47 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 24 31 20 62 65 73 74 61 6e	zenGeen.bestand.gekozen$1.bestan
03e0	64 65 6e 41 6e 64 65 72 73 e2 80 a6 64 64 6d 6d 6a 6a 6a 6a 24 31 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65	denAnders...ddmmjjjj$1.geselecte
0400	65 72 64 44 65 7a 65 20 6d 61 61 6e 64 44 65 7a 65 20 77 65 65 6b 57 65 65 6b 44 65 65 6c 76 65	erdDeze.maandDeze.weekWeekDeelve
0420	6e 73 74 65 72 20 76 6f 6f 72 20 6d 61 61 6e 64 73 65 6c 65 63 74 69 65 20 77 65 65 72 67 65 76	nster.voor.maandselectie.weergev
0440	65 6e 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6d 61 61 6e 64 20 77 65 65 72 67 65 76 65 6e 56 6f 72 69 67 65	enVolgende.maand.weergevenVorige
0460	20 6d 61 61 6e 64 20 77 65 65 72 67 65 76 65 6e 24 31 2c 20 64 69 65 20 62 65 67 69 6e 74 20 6f	.maand.weergeven$1,.die.begint.o
0480	70 20 24 32 61 72 74 69 6b 65 6c 62 61 6e 6e 65 72 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 73 65 6c 65 63	p.$2artikelbanneraanvullendselec
04a0	74 69 65 76 61 6b 6a 65 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 64	tievakjeinformatie.over.contentd
04c0	65 66 69 6e 69 74 69 65 64 65 66 69 6e 69 74 69 65 6c 69 6a 73 74 74 65 72 6d 64 72 69 65 68 6f	efinitiedefinitielijsttermdrieho
04e0	65 6b 20 76 6f 6f 72 20 73 61 6d 65 6e 2d 2f 75 69 74 76 6f 75 77 65 6e 66 65 65 64 66 69 67 75	ek.voor.samen-/uitvouwenfeedfigu
0500	75 72 66 6f 72 6d 75 6c 69 65 72 76 6f 65 74 74 65 6b 73 74 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20	urformuliervoettekstAutomatisch.
0520	61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 6b 6e 6f 70 6b 6f 70 6c 69 6e 6b 68 6f 6f 66 64	aanvullenschakelknopkoplinkhoofd
0540	67 65 6d 61 72 6b 65 65 72 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 77 69 73 6b 75 6e 64 65 6e 61 76 69 67	gemarkeerde.contentwiskundenavig
0560	61 74 69 65 72 65 67 69 6f 7a 6f 65 6b 74 65 6b 73 74 76 65 6c 64 73 74 61 74 75 73 73 63 68 61	atieregiozoektekstveldstatusscha
0580	6b 65 6c 61 61 72 48 54 4d 4c 2d 63 6f 6e 74 65 6e 74 61 2e 6d 2e 2f 70 2e 6d 2e 44 61 67 55 75	kelaarHTML-contenta.m./p.m.DagUu
05a0	72 6d 65 64 69 61 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 61 75 64 69 6f 76 69 64 65 6f 64 65 6d 70 65 6e 64 65	rmediacontroleaudiovideodempende
05c0	6d 70 65 6e 20 6f 70 68 65 66 66 65 6e 61 66 73 70 65 6c 65 6e 6f 6e 64 65 72 62 72 65 6b 65 6e	mpen.opheffenafspelenonderbreken
05e0	76 65 72 73 74 72 65 6b 65 6e 20 74 69 6a 64 72 65 73 74 65 72 65 6e 64 65 20 74 69 6a 64 76 6f	verstreken.tijdresterende.tijdvo
0600	6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 6f 70 65 6e 65 6e 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68	lledig.scherm.openenvolledig.sch
0620	65 72 6d 20 73 6c 75 69 74 65 6e 6f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c 69 6e 67 20 77 65 65 72 67 65 76	erm.sluitenondertiteling.weergev
0640	65 6e 6f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c 69 6e 67 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 61 66 73 70 65 6c 65	enondertiteling.verbergenafspele
0660	6e 20 6f 70 20 65 78 74 65 72 6e 20 61 70 70 61 72 61 61 74 61 66 73 70 65 6c 65 6e 20 62 65 64	n.op.extern.apparaatafspelen.bed
0680	69 65 6e 65 6e 20 6f 70 20 61 66 73 74 61 6e 64 6d 65 64 69 61 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 6e	ienen.op.afstandmedia.downloaden
06a0	6d 65 65 72 20 6d 65 64 69 61 62 65 64 69 65 6e 69 6e 67 73 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 6e 20 77 65	meer.mediabedieningselementen.we
06c0	65 72 67 65 76 65 6e 61 75 64 69 6f 74 72 61 63 6b 20 64 65 6d 70 65 6e 64 65 6d 70 65 6e 20 76	ergevenaudiotrack.dempendempen.v
06e0	61 6e 20 61 75 64 69 6f 74 72 61 63 6b 20 6f 70 68 65 66 66 65 6e 61 66 73 70 65 6c 65 6e 20 73	an.audiotrack.opheffenafspelen.s
0700	74 61 72 74 65 6e 61 66 73 70 65 6c 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 62 72 65 6b 65 6e 73 63 72 6f 6c 6c	tartenafspelen.onderbrekenscroll
0720	62 61 72 20 6d 65 74 20 61 75 64 69 6f 74 69 6a 64 73 63 72 6f 6c 6c 62 61 72 20 6d 65 74 20 74	bar.met.audiotijdscrollbar.met.t
0740	69 6a 64 20 76 61 6e 20 64 65 20 66 69 6c 6d 68 75 69 64 69 67 65 20 74 69 6a 64 20 69 6e 20 73	ijd.van.de.filmhuidige.tijd.in.s
0760	65 63 6f 6e 64 65 6e 61 61 6e 74 61 6c 20 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 20 76 61 6e 20 72 65 73 74 65	econdenaantal.seconden.van.reste
0780	72 65 6e 64 65 20 66 69 6c 6d 66 69 6c 6d 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 20 6f 70 20 76 6f 6c 6c 65	rende.filmfilm.afspelen.op.volle
07a0	64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 68 65 74 20 77 65 65 72 67 65 76 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 6e 64 65	dig.schermhet.weergeven.van.onde
07c0	72 74 69 74 65 6c 69 6e 67 20 73 74 61 72 74 65 6e 68 65 74 20 77 65 65 72 67 65 76 65 6e 20 76	rtiteling.startenhet.weergeven.v
07e0	61 6e 20 6f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c 69 6e 67 20 73 74 6f 70 70 65 6e 6d 65 65 72 20 6f 70 74	an.ondertiteling.stoppenmeer.opt
0800	69 65 73 4d 69 6c 6c 69 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 4d 69 6e 75 74 65 6e 4d 61 61 6e 64 53 65 63 6f	iesMillisecondenMinutenMaandSeco
0820	6e 64 65 6e 4a 61 61 72 57 65 65 6b 20 24 32 2c 20 24 31 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e	ndenJaarWeek.$2,.$1Selecteer.een
0840	20 6f 66 20 6d 65 65 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 2e 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 77 61 61	.of.meer.bestanden.Ongeldige.waa
0860	72 64 65 2e 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 6f 70 2e 47 65 65 66	rde.Geef.een.e-mailadres.op.Geef
0880	20 65 65 6e 20 61 64 72 65 73 67 65 64 65 65 6c 74 65 20 6f 70 20 6e 61 20 27 24 31 27 2e 20 27	.een.adresgedeelte.op.na.'$1'..'
08a0	24 32 27 20 69 73 20 6f 6e 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2e 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 67	$2'.is.onvolledig.Geef.een.naamg
08c0	65 64 65 65 6c 74 65 20 6f 70 2c 20 67 65 76 6f 6c 67 64 20 64 6f 6f 72 20 27 24 31 27 2e 20 27	edeelte.op,.gevolgd.door.'$1'..'
08e0	24 32 27 20 69 73 20 6f 6e 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2e 48 65 74 20 61 64 72 65 73 67 65 64 65 65	$2'.is.onvolledig.Het.adresgedee
0900	6c 74 65 20 6e 61 20 27 24 31 27 20 6d 61 67 20 6e 69 65 74 20 68 65 74 20 74 65 6b 65 6e 20 27	lte.na.'$1'.mag.niet.het.teken.'
0920	24 32 27 20 62 65 76 61 74 74 65 6e 2e 27 24 31 27 20 77 6f 72 64 74 20 6f 70 20 65 65 6e 20 76	$2'.bevatten.'$1'.wordt.op.een.v
0940	65 72 6b 65 65 72 64 65 20 70 6f 73 69 74 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 69 6e 20 27 24 32	erkeerde.positie.gebruikt.in.'$2
0960	27 2e 48 65 74 20 6e 61 61 6d 67 65 64 65 65 6c 74 65 20 76 c3 b3 c3 b3 72 20 27 24 31 27 20 6d	'.Het.naamgedeelte.v....r.'$1'.m
0980	61 67 20 6e 69 65 74 20 68 65 74 20 74 65 6b 65 6e 20 27 24 32 27 20 62 65 76 61 74 74 65 6e 2e	ag.niet.het.teken.'$2'.bevatten.
09a0	47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 27 24 31 27 20 69 6e 20 74 68 65 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 61	Gebruik.een.'$1'.in.thet.e-maila
09c0	64 72 65 73 2e 20 49 6e 20 27 24 32 27 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 20 65 65 6e 20 27 24 31 27	dres..In.'$2'.ontbreekt.een.'$1'
09e0	2e 56 6f 65 72 20 65 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6b 6f 6d 6d 61 27 73 20 67 65 73 63 68 65 69 64 65	.Voer.een.door.komma's.gescheide
0a00	6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 73 65 6e 20 69 6e 2e 57 61	n.lijst.met.e-mailadressen.in.Wa
0a20	61 72 64 65 20 6d 6f 65 74 20 67 72 6f 74 65 72 20 64 61 6e 20 6f 66 20 67 65 6c 69 6a 6b 20 7a	arde.moet.groter.dan.of.gelijk.z
0a40	69 6a 6e 20 61 61 6e 20 24 31 2e 57 61 61 72 64 65 20 6d 6f 65 74 20 24 31 20 6f 66 20 6c 61 74	ijn.aan.$1.Waarde.moet.$1.of.lat
0a60	65 72 20 7a 69 6a 6e 2e 57 61 61 72 64 65 20 6d 6f 65 74 20 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 64 61 6e 20	er.zijn.Waarde.moet.kleiner.dan.
0a80	6f 66 20 67 65 6c 69 6a 6b 20 7a 69 6a 6e 20 61 61 6e 20 24 31 2e 57 61 61 72 64 65 20 6d 6f 65	of.gelijk.zijn.aan.$1.Waarde.moe
0aa0	74 20 24 31 20 6f 66 20 65 65 72 64 65 72 20 7a 69 6a 6e 2e 56 6f 65 72 20 65 65 6e 20 67 65 6c	t.$1.of.eerder.zijn.Voer.een.gel
0ac0	64 69 67 65 20 77 61 61 72 64 65 20 69 6e 2e 20 48 65 74 20 76 65 6c 64 20 69 73 20 6f 6e 76 6f	dige.waarde.in..Het.veld.is.onvo
0ae0	6c 6c 65 64 69 67 20 6f 66 20 62 65 76 61 74 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 64 61	lledig.of.bevat.een.ongeldige.da
0b00	74 75 6d 2e 56 6f 65 72 20 65 65 6e 20 67 65 74 61 6c 20 69 6e 2e 56 75 6c 20 64 69 74 20 76 65	tum.Voer.een.getal.in.Vul.dit.ve
0b20	6c 64 20 69 6e 2e 56 69 6e 6b 20 64 69 74 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 76 61 6b 6a 65 20 61 61 6e	ld.in.Vink.dit.selectievakje.aan
0b40	20 61 6c 73 20 6a 65 20 77 69 6c 74 20 64 6f 6f 72 67 61 61 6e 2e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20	.als.je.wilt.doorgaan.Selecteer.
0b60	65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65	een.bestand.Selecteer.een.van.de
0b80	7a 65 20 6f 70 74 69 65 73 2e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 69 74 65 6d 20 69 6e 20	ze.opties.Selecteer.een.item.in.
0ba0	64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 55 52 4c 20 6f 70 2e 5a 6f 72 67 20 64 61	de.lijst.Geef.een.URL.op.Zorg.da
0bc0	74 20 64 65 20 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 76 6f 6c 64 6f 65 74 20 61 61 6e 20 64 65 20 67 65 76	t.de.indeling.voldoet.aan.de.gev
0be0	72 61 61 67 64 65 20 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 2e 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 67 65 6c 64 69 67 65	raagde.indeling.Geef.een.geldige
0c00	20 77 61 61 72 64 65 20 6f 70 2e 20 44 65 20 74 77 65 65 20 64 69 63 68 74 73 74 62 69 6a 7a 69	.waarde.op..De.twee.dichtstbijzi
0c20	6a 6e 64 65 20 67 65 6c 64 69 67 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 24 31 20 65 6e 20	jnde.geldige.waarden.zijn.$1.en.
0c40	24 32 2e 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 67 65 6c 64 69 67 65 20 77 61 61 72 64 65 20 6f 70 2e 20 44	$2.Geef.een.geldige.waarde.op..D
0c60	65 20 64 69 63 68 74 73 74 62 69 6a 7a 69 6a 6e 64 65 20 67 65 6c 64 69 67 65 20 77 61 61 72 64	e.dichtstbijzijnde.geldige.waard
0c80	65 20 69 73 20 24 31 2e 4b 6f 72 74 20 64 65 7a 65 20 74 65 6b 73 74 20 69 6e 20 74 6f 74 20 24	e.is.$1.Kort.deze.tekst.in.tot.$
0ca0	32 20 74 65 6b 65 6e 73 20 6f 66 20 6d 69 6e 64 65 72 20 28 6a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20	2.tekens.of.minder.(je.gebruikt.
0cc0	6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 24 31 20 74 65 6b 65 6e 73 29 2e 42 72 65 69 64 20 64 65 7a 65 20	momenteel.$1.tekens).Breid.deze.
0ce0	74 65 6b 73 74 20 75 69 74 20 74 6f 74 20 24 32 20 74 65 6b 65 6e 73 20 6f 66 20 6d 65 65 72 20	tekst.uit.tot.$2.tekens.of.meer.
0d00	28 6a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 74 65 6b	(je.gebruikt.momenteel.....n.tek
0d20	65 6e 29 2e 42 72 65 69 64 20 64 65 7a 65 20 74 65 6b 73 74 20 75 69 74 20 74 6f 74 20 24 32 20	en).Breid.deze.tekst.uit.tot.$2.
0d40	74 65 6b 65 6e 73 20 6f 66 20 6d 65 65 72 20 28 6a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 6d 6f 6d 65	tekens.of.meer.(je.gebruikt.mome
0d60	6e 74 65 65 6c 20 24 31 20 74 65 6b 65 6e 73 29 2e 4f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c 69 6e 67 4f 70	nteel.$1.tekens).OndertitelingOp
0d80	74 69 65 73 43 61 73 74 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20	tiesCastVolledig.schermVolledig.
0da0	73 63 68 65 72 6d 20 73 6c 75 69 74 65 6e 44 65 6d 70 65 6e 44 65 6d 70 65 6e 20 6f 70 68 65 66	scherm.sluitenDempenDempen.ophef
0dc0	66 65 6e 53 70 65 6c 65 6e 4f 6e 64 65 72 62 72 65 6b 65 6e 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 6e 53 63	fenSpelenOnderbrekenDownloadenSc
0de0	68 65 72 6d 2d 69 6e 2d 73 63 68 65 72 6d 4e 75 20 69 6e 20 73 63 68 65 72 6d 2d 69 6e 2d 73 63	herm-in-schermNu.in.scherm-in-sc
0e00	68 65 72 6d 2d 6d 6f 64 75 73 57 6f 72 64 74 20 6e 75 20 67 65 63 61 73 74 20 6e 61 61 72 20 24	herm-modusWordt.nu.gecast.naar.$
0e20	31 57 6f 72 64 74 20 6e 75 20 67 65 63 61 73 74 20 6e 61 61 72 20 6a 65 20 74 76 4f 76 65 72 67	1Wordt.nu.gecast.naar.je.tvOverg
0e40	65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 20 6e 61 61 72 20 6d 69 72 72 6f 72 69 6e 67 53 6c 65 63 68 74 65 20	eschakeld.naar.mirroringSlechte.
0e60	61 66 73 70 65 65 6c 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 46 6f 75 74 20 62 69 6a 20 61 66 73 70 65 6c 65	afspeelkwaliteitFout.bij.afspele
0e80	6e 20 76 69 64 65 6f 44 75 62 62 65 6c 74 69 6b 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 66 20 72 65 63 68 74 73	n.videoDubbeltik.links.of.rechts
0ea0	20 6f 6d 20 31 30 20 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 54 72 61	.om.10.seconden.over.te.slaanTra
0ec0	63 6b 20 24 31 55 69 74 4b 61 6e 20 70 6c 75 67 2d 69 6e 20 6e 69 65 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 24	ck.$1UitKan.plug-in.niet.laden.$
0ee0	31 20 20 4b 42 24 31 20 4d 42 24 31 20 47 42 24 31 20 54 42 24 31 20 50 42	1..KB$1.MB$1.GB$1.TB$1.PB